Diễn viên chính：Patrick Huard, Colm Feore, Erik Knudsen, Noam Jenkins, Sarah-Jeanne Labrosse, Lucie Laurier, André Bédard, Catherine St-Laurent, Marc Beaupré, Mariana Mazza, Neil Crone, Jameson Kraemer, Karl Werleman, Amy Sobol, Claude Poirier, Hamza Haq, Moe Jeudy-Lamou

Diễn viên chính：Sara Montpetit, Félix-Antoine Bénard, Steve Laplante, Sophie Cadieux, Noémie O'Farrell, Arnaud Vachon, Marie Brassard, Madeleine Péloquin, Gabriel-Antoine Roy, Isabella Villalba, Patrick Hivon, Marc Beaupré, Micheline Bernard, Sylvie Lemay, Ariane Ca