Diễn viên chính：Jodi Benson, Samuel E. Wright, Pat Carroll, Christopher Daniel Barnes, Kenneth Mars, Buddy Hackett, Jason Marin, René Auberjonois, Paddi Edwards, Ben Wright, Edie McClurg, Will Ryan, Sherry Lynn, Mickie McGowan, Nancy Cartwright, Frank Welker, Hamilton Ca

Diễn viên chính：Edward Brophy, Margaret Wright, Verna Felton, Sarah Selby, Noreen Gammill, Dorothy Scott, Herman Bing, Cliff Edwards, Jim Carmichael, Nick Stewart, Hall Johnson, James Baskett, Sterling Holloway, John McLeish, Billy Bletcher, Eddie Holden, Malcolm Hutton,

Diễn viên chính：Chieko Baisho, Takuya Kimura, Akihiro Miwa, Tatsuya Gashûin, Ryunosuke Kamiki, Mitsunori Isaki, Yo Oizumi, Akio Otsuka, Daijirô Harada, Haruko Katō, Makoto Yasumura, Manabu Muraji, Keiko Tsukamoto, Yayoi Kazuki, Seiji Sasaki, Hiroshi Takahashi, Mayuno Yas

Diễn viên chính：Jillian Nguyen, Remy Hii, Sam Neill, Rob Collins, Tim Minchin, Anna Torv, Liv Hewson, Deborah Mailman, Dylan Alcott, Mark Coles Smith, Kate Murphy, Ricard Cussó

Diễn viên chính：Jesse Eisenberg, Anne Hathaway, Leslie Mann, Jane Lynch, Will.i.am, George Lopez, Wanda Sykes, Jamie Foxx, Rodrigo Santoro, Jemaine Clement, Jake T. Austin, Tracy Morgan, Carlos Ponce, Karen Disher, Jason Fricchione, Sofia Scarpa Saldanha, Kelly Keaton, G

Diễn viên chính：Tom Hanks, Tim Allen, Annie Potts, Tony Hale, Keegan-Michael Key, Madeleine McGraw, Christina Hendricks, Jordan Peele, Keanu Reeves, Ally Maki, Jay Hernandez, Lori Alan, Joan Cusack, Bonnie Hunt, Kristen Schaal, Emily Davis, Wallace Shawn, John Ratzenberg

Diễn viên chính：Ray Romano, John Leguizamo, Denis Leary, Queen Latifah, Simon Pegg, Seann William Scott, Josh Peck, Chris Wedge, Karen Disher, Kristen Wiig, Eunice Cho, Harrison Fahn, Maile Flanagan, Jason Fricchione, Bill Hader, Kelly Keaton, Joey King, Lucas Leguizamo,

Diễn viên chính：Craig T. Nelson, Holly Hunter, Sarah Vowell, Spencer Fox, Jason Lee, Samuel L. Jackson, Elizabeth Peña, Eli Fucile, Maeve Andrews, Brad Bird, Teddy Newton, Jean Sincere, Bud Luckey, Wallace Shawn, Lou Romano, Michael Bird, Dominique Louis, Bret Parker, Ki

Diễn viên chính：Shameik Moore, Jake Johnson, Hailee Steinfeld, Mahershala Ali, Brian Tyree Henry, Lily Tomlin, Luna Lauren Velez, Zoë Kravitz, John Mulaney, Kimiko Glenn, Nicolas Cage, Kathryn Hahn, Liev Schreiber, Chris Pine, Natalie Morales, Edwin H. Bravo, Oscar Isaac

Diễn viên chính：Albert Brooks, Ellen DeGeneres, Alexander Gould, Willem Dafoe, Geoffrey Rush, Brad Garrett, Allison Janney, Austin Pendleton, Stephen Root, Vicki Lewis, Joe Ranft, Andrew Stanton, Elizabeth Perkins, Nicholas Bird, Bob Peterson, Barry Humphries, Eric Bana,

Diễn viên chính：Ilene Woods, Eleanor Audley, Verna Felton, Claire Du Brey, Rhoda Williams, James MacDonald, Helene Stanley, Luis Van Rooten, Don Barclay, Lucille Bliss, Jeffrey Stone, Mike Douglas, William Phipps, Earl Keen, John Woodbury, Lucille Williams, June Foray, T

Diễn viên chính：Adriana Caselotti, Lucille La Verne, Harry Stockwell, Roy Atwell, Pinto Colvig, Otis Harlan, Scotty Mattraw, Billy Gilbert, Eddie Collins, Moroni Olsen, Marion Darlington, Purv Pullen, Stuart Buchanan, June Foray, Candy Candido

Diễn viên chính：Craig T. Nelson, Holly Hunter, Sarah Vowell, Huck Milner, Samuel L. Jackson, Bob Odenkirk, Catherine Keener, Jonathan Banks, Brad Bird, John Ratzenberger, Eli Fucile, Nicholas Bird, Bill Wise, Michael Bird, Sophia Bush, Phil LaMarr, Paul Eiding, Isabella

Diễn viên chính：Yuki Kaji, Daisuke Ono, Saori Hayami, Mao Ichimichi, Masaya Onosaka, Kenjiro Tsuda, Shuichi Ikeda, Teruaki Ogawa, Tomohiro Kaku, Masane Tsukayama

Diễn viên chính：Kristen Bell, Idina Menzel, Jonathan Groff, Josh Gad, Santino Fontana, Alan Tudyk, Maia Wilson, Paul Briggs, Stephen J. Anderson, Maurice LaMarche, Jennifer Lee, Chris Williams, Ciarán Hinds, Edie McClurg, Robert Pine, Spencer Lacey Ganus, Livvy Stubenrau

Diễn viên chính：Alec Baldwin, James Marsden, Amy Sedaris, Ariana Greenblatt, Jeff Goldblum, Eva Longoria, James McGrath, Jimmy Kimmel, Lisa Kudrow, Raphael Alejandro, Serenity Reign Brown, David Soren, Nicholas Gist, James Ryan, David P. Smith, Nova Reed, Molly K. Gray,

Diễn viên chính：Nicolas Cage, Emma Stone, Ryan Reynolds, Catherine Keener, Cloris Leachman, Clark Duke, Leslie Mann, Peter Dinklage, Kelly Marie Tran, Kailey Crawford, Chris Sanders, James Ryan, Melissa Disney, Joel Crawford, Januel Mercado, Ryan Naylor, Artemis Pebdani

Diễn viên chính：Ethan Hawke, Julie Delpy, Wiley Wiggins, Bill Wise, Alex Jones, Steven Soderbergh, Ken Webster, Charles Gunning, Lorelei Linklater, Trevor Jack Brooks, Glover Gill, Lara Hicks, Ames Asbell, Leigh Mahoney, Sara Nelson, Jeanine Attaway, Erik Grostick, Rober

Diễn viên chính：Jamie Foxx, Tina Fey, Graham Norton, Rachel House, Alice Braga, Richard Ayoade, Phylicia Rashād, Donnell Rawlings, Questlove, Angela Bassett, Cora Champommier, Margo Hall, Daveed Diggs, Rhodessa Jones, Wes Studi, Sakina Jaffrey, Fortune Feimster, Calum Gr

Diễn viên chính：Simon Pegg, Vincent Tong, Aaron Harris, Utkarsh Ambudkar, Justina Machado, Sean Kenin, Dominique Jennings, Jake Green, Skyler Stone, Theodore Borders, Jason Harris, Kristin McGuire, Shakira Ja'nai Paye, Peter Pamela Rose, Jason Linere-White

Diễn viên chính：Jack Black, Angelina Jolie, Dustin Hoffman, Ian McShane, Jackie Chan, Lucy Liu, Seth Rogen, David Cross, Randall Duk Kim, James Hong, Dan Fogler, Michael Clarke Duncan, Wayne Knight, Kyle Gass, JR Reed, Laura Kightlinger, Tanya Haden, Stephen Kearin, Mark

Diễn viên chính：Diego Luna, Channing Tatum, Zoe Saldaña, Christina Applegate, Eugenio Derbez, Cheech Marin, Gabriel Iglesias, Ron Perlman, Kate Del Castillo, Ana De La Reguera, Dan Navarro, Ice Cube, Hector Elizondo, Danny Trejo, Carlos Alazraqui, Emil-Bastien Bouffard,

Diễn viên chính：Jacob Tremblay, Jack Dylan Grazer, Emma Berman, Saverio Raimondo, Maya Rudolph, Marco Barricelli, Jim Gaffigan, Peter Sohn, Lorenzo Crisci, Marina Massironi, Luigi La Monica, Sandy Martin, Giacomo Gianniotti, Elisa Gabrielli, Mimi Maynard, Sacha Baron Coh

Diễn viên chính：Matt Damon, James Cromwell, Charles Napier, Robert Cait, Richard McGonagle, Donald Fullilove, Daniel Studi, Chopper Bernet, Jeff LeBeau, John Rubano, Matt Levin, Adam Paul, Meredith Wells, Zahn McClarnon, Michael Horse

Diễn viên chính：Tom Hanks, Tim Allen, Joan Cusack, Don Rickles, Wallace Shawn, John Ratzenberger, Estelle Harris, Blake Clark, Jeff Pidgeon, Ned Beatty, Michael Keaton, Jodi Benson, John Morris, Emily Hahn, Timothy Dalton, Kristen Schaal, Jeff Garlin, Bonnie Hunt, Whoopi

Diễn viên chính：John C. Reilly, Sarah Silverman, Jack McBrayer, Alan Tudyk, Jane Lynch, Rich Moore, Raymond S. Persi, Mindy Kaling, Jamie Elman, Adam Carolla, Horatio Sanz, Katie Lowes, Kevin Deters, Ed O'Neill, Phil Johnston, Roger Craig Smith, Dennis Haysbert, Edi

Diễn viên chính：Daniel Hansen, Jordan Fry, Wesley Singerman, Matthew Josten, Stephen J. Anderson, Tom Selleck, Tom Kenny, Laurie Metcalf, Angela Bassett, Nicole Sullivan, Harland Williams, John H. H. Ford, Don Hall, Paul Butcher, Tracey Miller-Zarneke, Jessie Flower, Eth

Diễn viên chính：Ben Burtt, Elissa Knight, Jeff Garlin, Fred Willard, John Ratzenberger, Kathy Najimy, Sigourney Weaver, Teddy Newton, Bob Bergen, John Cygan, Pete Docter, Paul Eiding, Donald Fullilove, Teresa Ganzel, Mickie McGowan, Laraine Newman, Lori Alan, Jeff Pidgeo

Diễn viên chính：Jay Baruchel, Gerard Butler, Craig Ferguson, America Ferrera, Jonah Hill, Christopher Mintz-Plasse, T.J. Miller, Kristen Wiig, David Tennant, Ashley Jensen, Robin Atkin Downes, Philip McGrade, Kieron Elliott

Diễn viên chính：Jack Black, Bryan Cranston, Dustin Hoffman, Angelina Jolie, J.K. Simmons, Jackie Chan, Seth Rogen, Lucy Liu, David Cross, Kate Hudson, James Hong, Randall Duk Kim, Steele Gagnon, Liam Knight, Wayne Knight, Barbara Dirickson, Al Roker, Willie Geist, Fred T

Diễn viên chính：Steve Carell, Kristen Wiig, Benjamin Bratt, Miranda Cosgrove, Russell Brand, Ken Jeong, Steve Coogan, Elsie Fisher, Dana Gaier, Moisés Arias, Nasim Pedrad, Kristen Schaal, Pierre Coffin, Chris Renaud, Nickolai Stoilov, Vanessa Bayer, Ava Acres, Lori Alan,

Diễn viên chính：Arianna McDonald, Lexi Perri, Etienne Kellici, Antonina Battrick, Isabella Leo, Wyatt White, Caleb Bellavance, Lucien Duncan-Reid, Natasha Nathan, Charlie Boyle, Maya Misaljevic, Terry McGurrin, Rob Tinkler, Will Bhaneja, Jackson Reid, Jacob Mazeral, Emil

Diễn viên chính：Kelly Macdonald, Billy Connolly, Emma Thompson, Julie Walters, Robbie Coltrane, Kevin McKidd, Craig Ferguson, Sally Kinghorn, Eilidh Fraser, Peigi Barker, Steven Cree, Steve Purcell, Callum O'Neill, Patrick Doyle, John Ratzenberger

Diễn viên chính：Masako Nozawa, Koichi Yamadera, Masakazu Morita, Ryou Horikawa, Hiromi Tsuru, Joji Yanami, Toshio Furukawa, Shoko Nakagawa, Kenji Utsumi, Mayumi Tanaka, Toru Furuya, Hikaru Midorikawa, Kozo Shioya, Shigeru Chiba, Tessyo Genda, Takeshi Kusao, Unsho Ishizuk

Diễn viên chính：Anna Kendrick, Justin Timberlake, Ron Funches, Rachel Bloom, James Corden, Kelly Clarkson, Anderson .Paak, Sam Rockwell, George Clinton, Mary J. Blige, Kenan Thompson, Kunal Nayyar, Caroline Hjelt, Aino Jawo, J Balvin, Flula Borg, Ester Dean, Jamie Dornan

Diễn viên chính：Dave Foley, Kevin Spacey, Julia Louis-Dreyfus, Hayden Panettiere, Phyllis Diller, Richard Kind, David Hyde Pierce, Joe Ranft, Denis Leary, Jonathan Harris, Madeline Kahn, Bonnie Hunt, Michael McShane, John Ratzenberger, Brad Garrett, Roddy McDowall, Edie

Diễn viên chính：Johnny Depp, Isla Fisher, Ned Beatty, Bill Nighy, Abigail Breslin, Alfred Molina, Stephen Root, Harry Dean Stanton, Timothy Olyphant, Ray Winstone, Ian Abercrombie, Gil Birmingham, James Ward Byrkit, Claudia Black, Blake Clark, John Cothran, Patrika Darbo

Diễn viên chính：Tom Kenny, Clancy Brown, Rodger Bumpass, Bill Fagerbakke, Mr. Lawrence, Jill Talley, Carolyn Lawrence, Mary Jo Catlett, Jeffrey Tambor, Scarlett Johansson, Alec Baldwin, David Hasselhoff, Kristopher Logan, D.P. FitzGerald, Cole S. McKay, Dylan Haggerty, B

Diễn viên chính：Kathryn Beaumont, Ed Wynn, Richard Haydn, Sterling Holloway, Jerry Colonna, Verna Felton, J. Pat O'Malley, Bill Thompson, Heather Angel, Joseph Kearns, Larry Grey, Queenie Leonard, Dink Trout, Doris Lloyd, James MacDonald, Thurl Ravenscroft, Bill Lee

Diễn viên chính：Ben Stiller, Chris Rock, David Schwimmer, Jada Pinkett Smith, Frances McDormand, Sacha Baron Cohen, Andy Richter, Cedric The Entertainer, Jessica Chastain, Bryan Cranston, Martin Short, Paz Vega, Frank Welker, Tom McGrath, Chris Miller, Christopher Knight

Diễn viên chính：Adam Sandler, Andy Samberg, Selena Gomez, Kevin James, Steve Buscemi, David Spade, Keegan-Michael Key, Asher Blinkoff, Fran Drescher, Molly Shannon, Megan Mullally, Nick Offerman, Dana Carvey, Rob Riggle, Mel Brooks, Jonny Solomon, Chris Kattan, Sadie San

Diễn viên chính：Adam Sandler, Andy Samberg, Selena Gomez, Kevin James, Fran Drescher, Steve Buscemi, Molly Shannon, David Spade, Keegan-Michael Key, Jim Gaffigan, Kathryn Hahn, Asher Blinkoff, Chris Parnell, Joe Jonas, Chrissy Teigen, Mel Brooks, Aaron LaPlante, Michelle