Diễn viên chính：Monsieur Poulpe, Karen Strassman, Davy Mourier, Guangtao Jiang, Zhengyang Ma, Liyang Chen, Xiao Han, Lin Qiang, Hu Liangwei, Barbara Goodson

Diễn viên chính：Rod Taylor, J. Pat O'Malley, Betty Lou Gerson, Martha Wentworth, Ben Wright, Cate Bauer, David Frankham, Frederick Worlock, Lisa Davis, Tom Conway

Diễn viên chính：David Spade, John Goodman, Eartha Kitt, Patrick Warburton, Wendie Malick, Kellyann Kelso, Eli Russell Linnetz, Stephen J. Anderson, Bob Bergen, Rodger Bumpass

Diễn viên chính：Tate Donovan, Josh Keaton, Roger Bart, Danny DeVito, James Woods, Susan Egan, Bobcat Goldthwait, Matt Frewer, Rip Torn, Samantha Eggar

Diễn viên chính：Matthew Broderick, Neve Campbell, Jason Marsden, Nathan Lane, Ernie Sabella, Andy Dick, Robert Guillaume, James Earl Jones, Moira Kelly, Suzanne Pleshette

Diễn viên chính：Tony Goldwyn, Minnie Driver, Glenn Close, Alex D. Linz, Rosie O'Donnell, Brian Blessed, Nigel Hawthorne, Lance Henriksen, Wayne Knight, Taylor Dempsey

Diễn viên chính：Tom Hanks, Tim Allen, Joan Cusack, Kelsey Grammer, Don Rickles, Jim Varney, Wallace Shawn, John Ratzenberger, Annie Potts, Wayne Knight

Diễn viên chính：Ming-Na Wen, Eddie Murphy, BD Wong, Miguel Ferrer, Harvey Fierstein, Freda Foh Shen, June Foray, James Hong, Miriam Margolyes, Pat Morita

Diễn viên chính：Phil Harris, Eva Gabor, Sterling Holloway, Scatman Crothers, Paul Winchell, Lord Tim Hudson, Vito Scotti, Thurl Ravenscroft, Dean Clark, Liz English

Diễn viên chính：Masako Nozawa, Toshio Furukawa, Mayumi Tanaka, Hirotaka Suzuoki, Naoko Watanabe, Joji Yanami, Hiromi Tsuru, Naoki Tatsuta, Kōhei Miyauchi

Diễn viên chính：Vin Diesel, Eli Marienthal, Jennifer Aniston, Harry Connick Jr., James Gammon, Cloris Leachman, Christopher McDonald, John Mahoney, M. Emmet Walsh, Jack Angel

Diễn viên chính：Julia Sawalha, Mel Gibson, Imelda Staunton, Jane Horrocks, Lynn Ferguson, Miranda Richardson, Tony Haygarth, Benjamin Whitrow, Timothy Spall, Phil Daniels

Diễn viên chính：Youji Matsuda, Yuriko Ishida, Yuko Tanaka, Kaoru Kobayashi, Masahiko Nishimura, Tsunehiko Kamijō, Akihiro Miwa, Mitsuko Mori, Hisaya Morishige, Sumi Shimamoto

Diễn viên chính：Barbara Luddy, Larry Roberts, Peggy Lee, Bill Thompson, Bill Baucom, Stan Freberg, Verna Felton, Alan Reed, George Givot, Dal McKennon

Diễn viên chính：Kenneth Branagh, Kevin Kline, Rosie Perez, Armand Assante, Edward James Olmos, Jim Cummings, Frank Welker, Tobin Bell, Elton John, Duncan Marjoribanks

Diễn viên chính：Junko Iwao, Rica Matsumoto, Shiho Niiyama, Masaaki Okura, Shinpachi Tsuji, Emiko Furukawa, Yosuke Akimoto, Yoku Shioya, Hideyuki Hori, Emi Shinohara

Diễn viên chính：Mickey Rooney, Kurt Russell, Pearl Bailey, Jack Albertson, Sandy Duncan, Jeanette Nolan, Pat Buttram, John Fiedler, John McIntire, Richard Bakalyan

Diễn viên chính：Mayumi Tanaka, Kazuya Nakai, Akemi Okamura, Kappei Yamaguchi, Yuka Imai, Takeshi Aono, Taiki Matsuno, Nachi Nozawa, Takeshi Kusao, Kenji Utsumi

Diễn viên chính：Steve Martin, Itzhak Perlman, Quincy Jones, Bette Midler, James Earl Jones, Penn Jillette, Teller, James Levine, Angela Lansbury, Wayne Allwine, Tony Anselmo, Russi Taylor, Chicago Symphony Orchestra, Hendel Butoy, Eric Goldberg

Diễn viên chính：Billy Zane, Irene Bedard, Jim Cummings, David Ogden Stiers, Linda Hunt, Judy Kuhn, Jeff Bennett, Jean Stapleton, Donal Gibson, Finola Hughes, Russell Means, Brad Garrett, Gregg Rainwater, William Morgan Sheppard, Kath Soucie, Rob Paulsen, Frank Welker, Ap

Diễn viên chính：Barrie Ingham, Val Bettin, Vincent Price, Susanne Pollatschek, Candy Candido, Diana Chesney, Eve Brenner, Alan Young, Basil Rathbone, Ellen Fitzhugh, Walker Edmiston, Wayne Allwine, Tony Anselmo, Frank Welker, Laurie Main, Shani Wallis, Melissa Manchester

Diễn viên chính：Robby Benson, Paige O'Hara, David Ogden Stiers, Jerry Orbach, Anne Rogers, Gregory Grudt, Kimmy Robertson, Frank Welker, Jeff Bennett, Jim Cummings, Rob Paulsen, April Winchell, Jo Anne Worley

Diễn viên chính：Hayato Isohata, Masako Araki, Naomi Uno, Toru Masuoka, Yukiji Asaoka, Akiko Yano, Kosanji Yanagiya, Tamao Nakamura, Chōchō Miyako

Diễn viên chính：Peter Robbins, Christopher Shea, Tracy Stratford, Cathy Steinberg, Bill Melendez, Chris Doran, Sally Dryer, Karen Mendelson, Geoffrey Ornstein, Ann Altieri

Diễn viên chính：Thomas Dekker, Kenneth Mars, Miriam Flynn, Jeff Bennett, Jim Cummings, Aria Noelle Curzon, Anndi McAfee, John Ingle, Charles Kimbrough, Patti Deutsch, Tress MacNeille, Michael York, Rob Paulsen, Zoë Gulliksen, B.J. Ward

Diễn viên chính：Yoshikatsu Fujiki, Sumi Mutoh, Eri Sendai, Hiroyuki Kinoshita, Kohsei Hirota, Yukihiro Yoshida, Ryuichi Horibe, Kenji Nakagawa, Yoshisada Sakaguchi, Tamio Ohki

Diễn viên chính：Anthony Gonzalez, Gael García Bernal, Benjamin Bratt, Alanna Ubach, Renée Victor, Ana Ofelia Murguía, Edward James Olmos, Jaime Camil, Alfonso Arau, Herbert Siguenza, Lombardo Boyar, Sofía Espinosa, Dyana Ortelli, Gabriel Iglesias, Selene Luna, Natalia Co

Diễn viên chính：Dakota Fanning, Teri Hatcher, Jennifer Saunders, Dawn French, Keith David, Ian McShane, John Hodgman, Robert Bailey Jr., Aankha Neal, Hannah Kaiser, George Selick, Harry Selick, Marina Budovsky, Emerson Tenney, Jerome Ranft, Christopher Murrie, Jeremy Ryd

Diễn viên chính：Atsuko Tanaka, Osamu Saka, Akio Otsuka, Koichi Yamadera, Yutaka Nakano, Toru Okawa, Takashi Onozuka, Taro Yamaguchi, Sakiko Tamagawa, Megumi Han, Kenjiro Tsuda, Kaiji Soze, Shigeo Kiyama, Megumi Hayashibara

Diễn viên chính：Iain Armitage, Lilly Bartlam, Will Brisbin, Ron Pardo, Marsai Martin, Yara Shahidi, Kim Kardashian, Randall Park, Dax Shepard, Jimmy Kimmel, Tyler Perry, Saara Chaudry, Raoul Bhaneja, Monique Alvarez, Keegan Hedley, Callum Shoniker, Kingsley Marshall, Sha

Diễn viên chính：Patrick Seitz, Jordan Rodrigues, Jennifer Carpenter, Joel McHale, Ike Amadi, Steve Blum, Artt Butler, Darin De Paul, Robin Atkin Downes, Grey DeLisle, Dave B. Mitchell, Kevin Michael Richardson, Fred Tatasciore

Diễn viên chính：Masako Nozawa, Toshio Furukawa, Yuko Minaguchi, Hiroshi Kamiya, Mamoru Miyano, Miyu Irino, Ryota Takeuchi, Aya Hisakawa, Mayumi Tanaka, Ryou Horikawa, Takeshi Kusao, Koichi Yamadera, Masakazu Morita, Bin Shimada, Tomokazu Sugita, Aya Hirano, Uoken, Norio

Diễn viên chính：Ed Asner, Christopher Plummer, Jordan Nagai, Bob Peterson, Delroy Lindo, Jerome Ranft, John Ratzenberger, David Kaye, Elie Docter, Jeremy Leary, Mickie McGowan, Danny Mann, Donald Fullilove, Jess Harnell, Josh Cooley, Pete Docter, Mark Andrews, Bob Bergen

Diễn viên chính：Patton Oswalt, Lou Romano, Ian Holm, Brian Dennehy, Peter Sohn, Peter O'Toole, Brad Garrett, Janeane Garofalo, Will Arnett, Julius Callahan, James Remar, John Ratzenberger, Teddy Newton, Tony Fucile, Jake Steinfeld, Brad Bird, Stéphane Roux, Andrea B

Diễn viên chính：Mandy Moore, Zachary Levi, Donna Murphy, Ron Perlman, Brad Garrett, Richard Kiel, M.C. Gainey, Jeffrey Tambor, Paul F. Tompkins, Delaney Rose Stein, Nathan Greno, Byron Howard, Tim Mertens, Michael Bell, Bob Bergen, Susanne Blakeslee, Roy Conli, David Cow

Diễn viên chính：Amy Poehler, Phyllis Smith, Bill Hader, Kaitlyn Dias, Richard Kind, Lewis Black, Mindy Kaling, Diane Lane, Kyle MacLachlan, Bobby Moynihan, Paula Poundstone, Paula Pell, Dave Goelz, Frank Oz, Josh Cooley, Flea, John Ratzenberger, Carlos Alazraqui, Peter S

Diễn viên chính：Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz, Julie Andrews, Antonio Banderas, John Cleese, Rupert Everett, Jennifer Saunders, Aron Warner, Kelly Asbury, Cody Cameron, Conrad Vernon, Christopher Knights, David P. Smith, Mark Moseley, Kelly Cooney Cilella, Wendy

Diễn viên chính：Gakuto Kajiwara, Nobunaga Shimazaki, Junichi Suwabe, Kana Yuuki, Toshihiko Seki, Toshiyuki Morikawa, Hochu Otsuka, Miyuki Sawashiro, Fumiya Takahashi, Marie Iitoyo, Junko Minagawa, Katsuyuki Konishi, Kohsuke Toriumi, Daisuke Namikawa, Daisuke Ono, Yu Koba

Diễn viên chính：Jordan Rodrigues, Jennifer Carpenter, Joel McHale, Patrick Seitz, Dave B. Mitchell, Bayardo De Murguia, Fred Tatasciore, Matthew Mercer, Emily O'Brien, Debra Wilson, Artt Butler, Robin Atkin Downes, Ike Amadi, Grey DeLisle, Matthew Yang King, Paul Na

Diễn viên chính：Jason Bateman, Ginnifer Goodwin, Idris Elba, Jenny Slate, Nate Torrence, Bonnie Hunt, Don Lake, Tommy Chong, J.K. Simmons, Octavia Spencer, Alan Tudyk, Shakira, Raymond S. Persi, Della Saba, Maurice LaMarche, Phil Johnston, Fuschia!, John DiMaggio, Katie

Diễn viên chính：Bill Murray, Breckin Meyer, Jennifer Love Hewitt, Stephen Tobolowsky, Evan Arnold, Mark Christopher Lawrence, Jimmy Kimmel, Debra Messing, Nick Cannon, Alan Cumming, Brad Garrett, David Eigenberg, Jerry Hauck, Richard Kind, Vanessa Campbell, Daamen J. Kra

Diễn viên chính：John Goodman, Billy Crystal, Mary Gibbs, Steve Buscemi, James Coburn, Jennifer Tilly, Bob Peterson, John Ratzenberger, Frank Oz, Daniel Gerson, Steve Susskind, Bonnie Hunt, Jeff Pidgeon, Samuel Lord Black, Jack Angel, Bob Bergen, Rodger Bumpass, Gino Conf